นโยบายความเป็นส่วนตัว / Privacy Policy

TH · EN

Last updated / ปรับปรุงล่าสุด: 2025-09-12

Permissions & SDKs Summary

  • Permissions (ตัวอย่างให้แก้ให้ตรงจริง): ACCESS_FINE_LOCATION, CAMERA, RECORD_AUDIO, READ_EXTERNAL_STORAGE, POST_NOTIFICATIONS
  • SDK/บริการภายนอก: Firebase (Analytics/Crashlytics/Messaging), Google Sign-In, Google Play Billing, Google AdSense/Ads (ถ้าใช้งาน), Payment Gateway
  • ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง: Personal info (name, email), Usage data (event logs), Device info (model/OS), Location (เมื่ออนุญาต), Media (เมื่อใช้ฟีเจอร์), Billing metadata (เมื่อซื้อสินค้าในแอป)

โปรดปรับรายการให้ตรงกับแอปจริงของ Monobread ก่อนเผยแพร่

ฉบับภาษาไทย

1) บทนำ

บริษัท โมโนเบรด ดิจิตอล โซลูชั่น จำกัด (“เรา”) ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้งาน เอกสารนี้อธิบายวิธีการเก็บ ใช้ เปิดเผย และคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อคุณใช้เว็บไซต์ แอปพลิเคชัน และบริการที่เกี่ยวข้องของเรา

2) ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

  • ข้อมูลที่คุณให้โดยตรง: ชื่อ อีเมล เบอร์โทร เนื้อหาจากแบบฟอร์มติดต่อ/ลงทะเบียน
  • ข้อมูลการใช้งาน: บันทึกเหตุการณ์ (logs), การตั้งค่า, การโต้ตอบภายในแอป
  • ข้อมูลอุปกรณ์: รุ่นอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ ตัวระบุเฉพาะของอุปกรณ์
  • ข้อมูลตำแหน่ง: เมื่อคุณอนุญาต
  • กล้อง/ไมโครโฟน/สื่อ: เฉพาะเมื่อคุณใช้ฟีเจอร์และให้ความยินยอม
  • ข้อมูลการชำระเงิน/การซื้อในแอป: ผ่านผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง (เช่น Google Play Billing) โดยเราไม่ได้เก็บข้อมูลบัตรเต็มรูปแบบ
  • คุกกี้และเทคโนโลยีติดตาม: รวมถึง Google Analytics และ AdSense/Ads (ถ้ามี)

3) วัตถุประสงค์การใช้ข้อมูล

  • ให้บริการ ดำเนินการ และปรับปรุงฟังก์ชันของระบบ/แอป
  • วิเคราะห์การใช้งานและพัฒนาคุณภาพ
  • สื่อสารการอัปเดต การสนับสนุน หรือประกาศที่จำเป็น
  • ปฏิบัติตามข้อกฎหมายและข้อบังคับ
  • แสดงเนื้อหา/โฆษณาที่เหมาะสม (เมื่อมีและตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง)

4) การเปิดเผยข้อมูล

  • ภายในกลุ่มบริษัทและพันธมิตร/ผู้รับจ้างช่วงที่เชื่อถือได้ตามความจำเป็น
  • ผู้ให้บริการภายนอก เช่น Firebase, Google Analytics, Google AdSense/Ads, ผู้ให้บริการชำระเงิน
  • หน่วยงานรัฐ/กำกับดูแล หากกฎหมายกำหนด

5) คุกกี้และการวิเคราะห์

เราใช้คุกกี้/พิกเซลเพื่อวิเคราะห์การใช้งานและปรับปรุงบริการ คุณสามารถจัดการคุกกี้ผ่านการตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณ

6) พื้นฐานทางกฎหมายและการโอนข้อมูลข้ามพรมแดน

เราประมวลผลข้อมูลบนพื้นฐานสัญญา ความยินยอม ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย หรือข้อกำหนดตามกฎหมาย ข้อมูลอาจถูกประมวลผล/จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์นอกประเทศและอยู่ภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจศาลนั้น

7) ความมั่นคงปลอดภัยของข้อมูล

ใช้มาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสม เช่น การเข้ารหัสระหว่างส่ง การควบคุมการเข้าถึง และการบันทึกการใช้งาน

8) การเก็บรักษาข้อมูล

เก็บรักษาเฉพาะเท่าที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ หรือภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด หลังจากนั้นจะลบหรือทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนได้

9) สิทธิของเจ้าของข้อมูล

  • ขอเข้าถึง/รับสำเนา แก้ไข อัปเดต
  • ถอนความยินยอม (อาจมีผลต่อการใช้งานบางฟังก์ชัน)
  • ขอลบ/จำกัดการประมวลผล ตามที่กฎหมายอนุญาต

10) เด็กและเยาวชน

บริการของเราไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ผู้ใช้ที่อายุต่ำกว่ากฎหมายที่กำหนด หากทราบว่าเก็บข้อมูลเด็กโดยไม่ได้ตั้งใจ เราจะลบโดยเร็ว

11) การอัปเดตนโยบาย

เราอาจปรับปรุงนโยบายนี้และจะแจ้งเตือนผ่านหน้าเว็บไซต์/แอปเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ

12) ติดต่อเรา

Monobread Digital Solutions Co., Ltd.
ที่อยู่: 341/3ง. ซอยกลป้อมค่าย ถนนวชิรปราการ ต.บางปลาสร้อย อ.เมืองชลบุรี จ.ชลบุรี 20000
อีเมล: info@monobread.com · โทร: 086-336-3636


English Version

1) Introduction

Monobread Digital Solutions Co., Ltd. (“we”, “us”, or “our”) respects your privacy. This Policy explains how we collect, use, disclose, and protect personal information when you use our website, applications, and related services.

2) Information We Collect

  • Information you provide: name, email, phone, content submitted via forms or registration
  • Usage data: logs, preferences, in-app interactions
  • Device data: device model, OS, unique identifiers
  • Location data: when permission is granted
  • Camera/Microphone/Media: only when you use relevant features and consent
  • Payments/In-app purchases: processed by providers (e.g., Google Play Billing); we do not store full card details
  • Cookies & tracking: including Google Analytics and AdSense/Ads (if used)

3) How We Use Information

  • Provide, operate, and improve features and services
  • Analytics, quality improvement, and personalization
  • Service updates, support, and required communications
  • Compliance with legal obligations
  • Content/ads suitability where applicable and lawful

4) Sharing of Information

  • Within our company group and trusted subprocessors as necessary
  • Third-party providers, e.g., Firebase, Google Analytics, Google AdSense/Ads, payment processors
  • Regulators or authorities where legally required

5) Cookies & Analytics

We use cookies/pixels to understand usage and improve our services. You can manage cookies through your browser settings.

6) Legal Bases & International Transfers

Processing is based on contract, consent, legitimate interests, or legal obligations. Data may be processed/stored outside your country and be subject to local laws.

7) Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures, including encryption in transit, access controls, and logging.

8) Data Retention

We retain personal data only as long as necessary for the purposes stated, or as required by law. Thereafter, we delete or anonymize it.

9) Your Rights

  • Access, update, or correct your information
  • Withdraw consent (some features may become unavailable)
  • Request deletion or restriction, subject to applicable law

10) Children

Our services are not directed to children below the legally defined age. If we learn we have collected such data unintentionally, we will delete it promptly.

11) Changes to This Policy

We may update this Policy and will notify you via our site/app when material changes occur.

12) Contact

Monobread Digital Solutions Co., Ltd.
Address: 341/3Ng, Soi Klopomkhai, Wachiraprakarn Rd., Bang Pla Soi, Mueang Chonburi, Chonburi 20000, Thailand
Email: info@monobread.com · Tel: +66 86 336 3636

Do Not Sell or Share My Personal Information: We do not sell personal information. We only share it with service providers for the purposes described above.